Bolivia países

El primer feminista – 18/05/2019

Millennials: los dueños del mercado de Internet - 10/11/2018


¡Shakespeare fue mujer! Un amigo nigeriano que vive en Nueva York me mandó un largo artículo de la prestigiosa revista ‘The Atlantic’ que propone que el escritor inglés fue escritora. El comentario de mi amigo fue, “Sí, y Elvis no murió y vive en la Luna”. Mi primera reacción fue parecida, en plan viejo cascarrabias “¿dónde vamos a parar?”, y más aún cuando llegué al final del primer párrafo donde la periodista asocia a Lady Macbeth con el movimiento #MeToo

Newsletters Clarín

Lo que tenés que saber hoy | Las noticias más importantes del día para leer en diez minutos

De lunes a viernes por la mañana.

Esto es como decir que el presidente Trump es el estandarte mundial del respeto mutuo y la tolerancia entre los pueblos. Lady Macbeth debe ser el personaje femenino menos vulnerable de la literatura mundial. Es verdad que se acaba suicidando,pero no porque los hombres abusaron de ella sino por la culpa que siente por haber abusado de ellos. Apelando, precisamente, a las vulnerabilidades masculina (“¿eres hombre o ratón?”), convence a su pobre marido a matar al rey de Escocia, provocando un baño de sangre que ahoga a medio país. Si a Harvey Weinstein se le hubiese ocurrido bajarse los pantalones e invitarla a toquetearle en la suite de un hotel no hubiera esperado diez años para denunciarlo. Le hubiera cortado los huevos en el acto.

O sea, la mujer que escribió el artículo no empezó bien. Pero quizá no se pasó tanto, tanto. Los argumentos que propone una vez que supera ese pequeño ataque inicial me ayudan a confirmar una idea que circula en mi cabeza hace tiempo: que Shakespeare fue el primer feminista. Sus obras cuestionan la premisa de que hasta hace apenas unos años el único papel que la sociedad atribuía a la mujeres era el de la indefensa esclava cuya misión en la vida consistía en obedecer a los hombres.

Escritas a finales del siglo XVI y principios del XVII, recibidas con entusiasmo por el público de su época, las obras de teatro de Shakespeare contienen una mujer potente tras otra. Lady Macbeth es la más temible pero en Hamlet, por ejemplo, está claro que en la relación entre el rey y la reina de Dinamarca la que lleva los pantalones es ella. En ”El Mercader de Venecia” el personaje más sagaz, inteligente y decisivo en el desenlace es Porcia, que interpreta el papel de una abogada. En ‘”Antonio y Cleopatra” la reina de Egipto es una fiera al lado de su domado general romano.

Un importante crítico de la época victoriana escribió que “Shakespeare no tiene héroes, solo heroínas”. Muchas de ellas se oponen a la reglas que la sociedad les exige. Diez (Julieta entra ellas) se rebelan contra sus padres; seis están al mando de ejércitos; varias de ellas expresan la angustia de estar atrapadas en matrimonios forzados o en los que no hay amor.

La poeta negra americana Maya Angelou pensó, según el artículo en ‘The Atlantic’, que Shakespeare debería haber sido una niña víctima de abuso sexual. “”Si no, ¿cómo podría haber sabido lo que yo sé?” se preguntó Angelou tras leer uno de sus sonetos.

El error consiste en concluir que solo una mujer podría haber tenido la generosidad de dar tanto protagonismo a las mujeres o haber sido capaz de meterse con tanta fidelidad en la piel de una mujer. Eso es negar la principal razón por la que Shakespeare es un genio, su absoluta empatía con la infinita variedad de personajes que se inventó. Él es Lady Macbeth y Cleopatra y Porcia: pero también es Marco Antonio, Julio César, Otelo, Ricardo III, el Rey Lear y Shylock (el mercader de Venecia).

Ya que se sabe my poco de la vida personal de Shakespeare, se podría decir con igual validez que fue judío (Shylock), o negro (Otelo), o minusválido (Ricardo III), o ateo (Macbeth afirma al final que la vida no significa nada), o italiano, ya que buena parte de sus obras tienen Roma o Verona o Venecia como escenario.

Borges escribió una vez que siempre sentía que había “algo italiano, algo judío” en Shakespeare. Cualquier cantidad de intelectuales del siglo XX lo han retratado como el primer existencialista. Se especula también con que fue católico, en una época en la que serlo conllevaba el riesgo de que te cortaran la cabeza, y más aún, con que fue homosexual. Shakespeare como fundador del movimiento LGBT.

A mí me gustaría reclutarle a mi fe personal, pero lamentablemente la única referencia que hace al fútbol, la primera por cierto en la literatura, no fue positiva. En “Rey Lear” un personaje insulta a otro llamándole, “vil jugador de fútbol”.

Salvo este triste detalle, Shakespeare es para todos, siempre. La película ‘Ran’ escrita por el gran director japonés Akira Kurosawa se basó en la historia de Rey Lear; ‘El rey león’, en Hamlet. Cualquiera lo puede apropiar. Cualquier figura pública contemporánea, ridícula o admirable, tiene su retrato en un personaje que él se imaginó. Busquen y encontrarán a Barack Obama, a Donald Trump, a Nicolás Maduro, a Kim Kardashian, a Cristina Kirchner, a Cristiano Ronaldo, a Nelson Mandela. Los presos políticos en la isla donde Mandela pasó la mayor parte de sus 27 años de cárcel leían a Shakespeare religiosamente, como fuente de luz moral o inspiración política.

¿Shakespeare fue mujer? Lo dudo. Aunque poco se sabe de él, existen pruebas documentadas de que, entre otras cosas, estuvo casado con una mujer (bastante antes de que se aceptara el matrimonio gay) y que tuvieron hijos. Que a nadie se le hubiera ocurrido hasta 2019 que podría haber sido mujer da para sospechar que la periodista que escribió el artículo en ‘the Atlantic’ se intoxicó de un exceso de #metooismo. Reconozco, sin embargo, que mi reacción inicial al artículo fue prematura. Una vez leído hasta el final, me ayudó a reforzar mi tesis, que siempre se agradece. Que las semillas de feminismo que Shakespeare sembró hace más de 400 años hoy florezcan como nunca demuestra una vez más que Shakespeare siempre sigue vigente, que como bien se atreve a decir en unos de sus sonetos su obra nunca morirá y seguirá iluminando a la humanidad hasta el final de los tiempos.

clubwifiusa


Sources:
clarin-com

Related posts

Misa simbólica bienvenida del papa Francisco en Cali – Cali – Colombia

admin

Hoy se celebra el Día Mundial sin Tabaco

admin

Ovalle cuenta con nuevos agentes preventivos

admin

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.